Adamant

Altdeutscher Name für Diamant

Adamas

Griechisch für Diamant

Alluvial

An der Oberfläche befindliche Lagerstätte

Alt-Schliff

Ältere Schliffart, weniger (46) Facetten

Amsterdam

Ehemals bedeutendste europäische Diamantstadt

Antik-Schliff

Ältere Schliffart, z.T. nur wenige Facetten

Antwerpen

Heute bedeutendste europäische Diamantstadt

Argentum

Lateinisch für Silber

Argyle

Bedeutende Mine in Australien, bekannt für farbige (pink, blau) Diamanten

Asscher

Berühmte Schleiferei in Amsterdam, spaltete u. a. den Cullinan

Aurum

Lateinisch für Gold

Baguette

Länglicher rechteckiger Schliff

Bellataire

Handelsname für hochwertige, behandelte Diamanten

Bezel

Oberteilfacette

Big Hole

Umgangsprachlicher Begriff der ehemals größten Diamantmine in Südafrika

Brillant

Genau genommen geschliffener Diamant im Brillantschliff, aber auch Oberbegriff

Brilliant

Oft so geschrieben wie gesprochen, aber dennoch falsch

C

Chemisches Zeichen für Kohlenstoff, Diamanten bestehen aus reinem Kohlenstoff

CZ

Abk. für Cubic Zirconia, künstlich hergestellt, oft als Diamantimitation angeboten

Cabuchon

Rund geschliffener Edelstein

Canary

Bezeichnung für einen intensiv gelben Diamant, sehr selten und teuer

Cape

Farbstufe, getönt bis gelb

Carat

Engl. für Karat, ein Karat entspricht 0,2 Gramm und ist in 100 Punkten unterteilt

Centenary

Jahrhundert-Diamant mit 599 Carat. Rohgewicht, River, lupenrein, gefunden 1988

Certificate

Englisch für Zertifikat

Chip

Abgeplatztes, abgestoßenes Stück eines Edelsteines

Clarity

Englisch für Reinheit, bei Diamanten eines der "Vier C"

Colour

Englisch für Farbe, z. T. auch Color geschrieben, eines der "Vier C"

Crystal

Farbstufe, leicht getöntes Weiß

Culet

Engl. für Kalette, untere Spitze des Brillanten

Cullinan

Größter gefundener Diamant mit 3.106 Carat Rohgewicht, Teile in brit. Kronjuwelen

Cut

Englisch für Schliff, bei Diamanten für die Form des Schliffes

DGG

Deutsche Gemmologische Gesellschaft, Idar-Oberstein

DPL

Deutsches Prüflabor, Idar-Oberstein

Diamant

Chemisch C, kristalliner Kohlenstoff, härteste bekannte Substanz, Rohstein

Diamantschmuck

Bezeichnung für teuersten Schmuckbereich

de Beers

Führende Firmengruppe im Diamantenhandel

EGL

European Gemological Laboratory, Edelsteinprüf-Labor, Antwerpen

Einkaräter

Erst ab 100 Punkten, 1% weniger ist kein Einkaräter und damit deutlich günstiger

Einschlüsse

Auch Fehler genannt, natürliche innere Merkmale eines Edelsteines

Emerald-Cut

Engl. für Smaragd-Schliff, länglich bis quadratisch

Excelsior

Zweitgrößter gefundener Diamant, 995,2 Carat

Expertise

Auch Zertifikat oder Gutachten

Facette

Geschliffene Fläche eines Edelsteines

Fancy Color

Engl. für außerordentliche Farbe, bei Diamanten für natürliche, seltene Farben

Farbe

Diamanten gibt es in allen Farben, Sättigung und Intensität bestimmend für den Preis

Feines Weiß

Farbstufe bei Diamanten, entspricht Top-Wesselton, Skala G und F

Fluoreszenz

Bei Diamanten bläuliches Eigenleuchten

Full cut

Engl. für die korrekte Bezeichnung eines Brillanten mit 56 Facetten plus Tafel

GIA

Gemological Institute of America, eines der weltweit führenden Edelsteininstitute

Gem

Englisch für Edelstein

Gemmologe

Edelsteinkundler

Gemmologie

Edelsteinkunde

Gewicht

Edelsteine werden in Karat gewogen, ein Karat entspricht 0,2 Gramm

Girdle

Engl. die Rundiste bzw. Gürtel des Brillanten

Golconda

Frühere indische Diamantvorkommen

Gold

Lat. Aurum, häufigstes Edelmetall zur Schmuckverarbeitung mit Diamanten

Golden Jubilee

Facettierter Diamant mit 545 Karat, goldbraun-farbig

Großmogul

Drittgrößter Diamant, 807,17 Carat, Herkunft Indien

Gutachten

Auch Zertifikat, Expertise

Gürtel

Die Rundiste des Brillanten

HRD

Hoge Raad voor Diamand, weltweit anerkanntes Institut für Edelsteine

Hochfeines Weiß

Farbstufe bei Diamanten, entspricht River, Skala D und E

Hope

Tiefblauer Diamant (45 Carat) mit aufregender Geschichte

IF

Englische Abkürzung für Internally Flawless, lupenrein

IGI

International Gemological Institute, weltweit anerkanntes Institut für Edelsteine

Idar-Oberstein

Seit dem Mittelalter bekannte Edelsteinstadt

Intense

Stufe der Farbsättigung eines farbigen Diamanten

Internally Flawless

Englisch für lupenrein

Jakutien

Sibirisches Gebiet mit Diamantvorkommen

Juwelen

Bezeichnung für geschliffene und verarbeitete Edelsteine; engl.: Jewels

Juwelier

Fachmann und Händler für Schmuck und Edelsteine; engl.: Jeweller

Kalette

Spitze an der Unterseite eines Brillanten

Karat

Gewichtseinheit bei Edelsteinen, ein Karat entspricht 0,2 Gramm

Kimberley

Bedeutende Diamantförderstätte in Südafrika, siehe auch: Big Hole

Koh-I-Noor

"Berg des Lichtes", geschliffen 108,93 Carat, Herkunft Indien, brit. Kronjuwelen

Loupeclean

Engl. für lupenrein, auch abgekürzt LC, entspricht IF oder Internally Flawless

Lupenrein

Bezeichnung der Reinheit eines Edelsteines bei Betrachtung mit 10fach Lupe

Marquise

Schliff-Form, oval, spitz zulaufend. Auch Navette-Schliff genannt

Mohs-Skala

Wissenschaftliche Bestimmungshilfe für die Härte von Mineralien, Ritz-Tabelle

Moissanit

Künstlich hergestellte Diamantimitation

Navette

Schliff-Form, oval, spitz zulaufend. Auch Marquise-Schliff genannt

Pavillon

Unterteil eines Brillanten

Pear

Tropfenschliff, auch Poire oder Pendeloque genannt

Pink

Sehr seltene, gesuchte, schöne und teure Farbe bei Diamanten

Piqué

I - III, Reinheitsgrade, Grad der Verunreinigung, auch Imperfekt genannt

Platinum

Lat. für Platin

Princess-Cut

Rechteckiger Schliff mit spitzen Ecken

Proportionen

Entscheidend für die Verteilung und Reflexion des Lichtes

Punkt

Ein Punkt ist ein Hundertstel Carat, also z.B. 0.56 Carat sind 56 Punkte

Radiant

Rechteckiger Schliff mit facettierten Ecken

Regent

Berühmter großer Diamant, Rohgewicht 410 Carat, Herkunft Indien

Ritzhärte

Skala nach Mohs, bestimmt den Härtegrad von Mineralien (1 - 10)

River

Höchste Farbstufe bei weißen Diamanten, hochfeines Weiß, Skala D und E

SI

Engl. für small inclusions, kleine Einschlüße, Stufe der Reinheit

Sachverständiger

Gutachter, Gemmologe, auch vereidigt von der IHK

Sachwert

Nutzung des Diamanten als Investment

Schleifen

Bearbeiten (auch spalten, sägen, polieren) des Edelsteines in der Schleiferei

Schleifer

Fachmann für die Kunst einen rohen Stein zur polierten Schönheit zu gestalten

Schliff

Art und Weise der Bearbeitung, aber auch Aussehen des fertigen Edelsteines

Schmuck

Gesamtbegriff für verarbeitete und modisch gestaltete Edelsteine und Edelmetalle

Solitaire

Auch Solitär, einzelner Brillant, meist sehr repräsentativ, groß und teuer

Symmetrie

Wesentlich für optimale Reflexion des Lichtes

Syndikat

Bezeichnung für die marktbeherrschende Position von de Beers

Synthese

Künstlich hergestellter Edelstein, seit 1955 ist synthetischer Diamant möglich

Südafrika

Vor über 100 Jahren Beginn der industriellen Diamantenförderung

Tafel

Größte Oberteilfacette

Tavernier

Historischer Diamanthändler im 17ten Jh.

Taxierung

Schätzung, Wertbestimmung

Tel Aviv

Bedeutendste israelische Diamantstadt

Tolkowski

Berühmter Diamant-Schleifer, entwickelte einen der optimalsten Brillantschliffe

Top Cape

Farbstufe, getöntes Weiß

Top Wesselton

Farbstufe, feines Weiß, Skala F und G

Treated

Engl. für behandelt, künstlich veränderter Diamant

VS

Engl. very small (inclusions), sehr kleine Einschlüsse

VVS

Engl. very very small (inclusions), sehr, sehr kleine Einschlüsse. Stufe vor lupenrein

Vier C

Wichtigste Kriterien zur Bewertung eines Diamanten: Carat, Clarity, Color, Cut

Vivid

Engl. für die höchste Farbsättigung eines naturfarbigen Diamanten, extrem selten

Wesselton

Farbstufe weiß, Skala H

Zertifikat

Expertise, Gutachten, führende Labore sind GIA, HRD, IGI

Zirkon

Echter weißer Edelstein, mißbraucht als Imitation zum Diamanten

Zyklotron

Teilchenbeschleuniger, hier werden auch Diamanten zur Farbveränderung bestrahlt